INTERVIEWインタビュー

EXILE USA
スペシャルインタビューシリーズ

TALK LIKE DANCING! ―オドルヲカタル!―

なぜ彼らは踊り始めたのか? そして、ダンスは彼らの人生をどう変えたのか? 
アジアのダンスシーン最前線で活躍する人々へのインタビューシリーズ「TALK LIKE DANCING!―オドルヲカタル!―」。
第1回に登場した演出振付家MIKIKO氏に続き、第2回ではJ Soul Brothersを経て、EXILEのパフォーマーとして活躍、
現在は子供たちへのダンス普及活動にも力を入れているEXILE ÜSA氏を直撃!

EXILE ÜSA パフォーマー、ダンサー、俳優、プロデューサー 写真
パフォーマー、俳優、プロデューサー
EXILE ÜSA【VOL.4】

「アジアのダンサーが、活躍できる場があるのは素晴らしいこと」

ÜSA氏へのスペシャルインタビュー【4】のテーマは、これまでの「DANCE EARTH」シリーズでのダンスを使った舞台表現について。そして、ダンス・ダンス・アジアへの感想、さらに今、ÜSA氏が力を入れている新たなプロジェクトの展望についても話を聞いた。
ÜSA ダンサー、俳優、プロデューサー 写真

「DANCE EARTH」では、舞台作品をダンスで作られていますが、ダンス・ダンス・アジアでも、ストリートダンスを源に持つクリエイターが舞台表現にトライしています。ÜSAさんは、実際にダンスで舞台を作られてみていかがでしたか。

 やはり、言葉を使わずに物語を表現するのは大変ですね。かといって、お客さんを置いていくものになってしまうと、エンタテインメントとして楽しんでもらえなくなってしまう。常に観客の関心を引っぱり続け、集中力が途切れないよう2時間を持たせるという点はいつも苦労します。
 でも、逆に言えばダンスだからこそできることもあります。ダンス・ダンス・アジアでヴィンスさんが振付・演出をされた『Hilatas』を映像で観ましたが、言葉がわからなくても伝わってくるものがあったし、やはり身体表現は国境を越えていくと感じましたから。

具体的にÜSAさん自身は、どのようにして舞台作品を発想し、作っていかれたのですか。

 すべての始まりは、世界を旅しているときに思いついたアイデアですね。たとえば『DANCE EARTH~願い~』(’10年)では、自分の自伝的な内容にちょっとフィクションを加えた内容になりましたが、次の『DANCE EARTH~生命の鼓動(イノチノリズム)~』(’13年)では、「人類はみんな心臓の音、命のリズムで生きているのだから、リズム感がない人なんていない。踊ることが生きることなんだ」というテーマを伝えるため、どういう物語にするかを考えながら膨らませていきました。
 最初は「台詞のまったくないノンバーバルなものを」と考えていたのですが、それを観客に受け入れてもらうにはまだ時期が早いと判断し、歌も入れつつ、ピエロ役の自分がしゃべらずに踊りで主人公を導くことで、ダンスが言葉になっていく様子を描きました。
 『Changes』(’14年)では、僕の旅のテーマとなっている「チェンジ・ザ・ワールド」を前面に打ち出し、「世界を変えるということは、自分を変えるということなんだ」というメッセージを込め、ファンタジー世界に僕が実際に世界で観てきた踊りをちりばめた感じです。
ÜSA ダンサー、俳優、プロデューサー 写真

舞台作品で踊るということには、ストリートやライブとも違った形で観客と向き合うという要素があると思うのですが、舞台に立ったときの感触はどうでしたか。

 舞台は本当に毎日、感触が変わりますね。お客さんの反応次第で、パフォーマー同士のやりとりの間も変わっていきますから。だから毎日、みんなで一つの音楽を作曲しているような感覚があります。バトンを渡し合いパスを渡し合って、最後にカーテンコールで完成を迎える感覚。そういう意味では、お客さんと一緒に作り上げていくという感覚が強いですね。

それもまた、ダンスで舞台作品を作ることの魅力ですか。

 はい。ダンスって観ているだけでも、自分も踊っているように心が弾んできたり、反対に悲しくなったりします。身体だけでなく、人の心を踊らせることができるんですよね。だから言語が異なる国でも通じるのだと思いますし、ダンスを使って舞台作品を作ることには、大きな可能性があると思う。僕自身も「いろいろな国の人たちに観てもらえるような舞台を作りたい」という思いはずっと持っています。

ダンス・ダンス・アジアでは、アジア出身の振付・演出家のもと、同じくアジア出身のダンサーが集まって作品を作り、各国で公演しているのですが、こうした試みにどのような印象をお持ちですか。

 素晴らしいことだと思います。映像を観ただけでも「アジアには素晴らしいダンサーがまだまだたくさんいるんだな」と思いました。そういう人々が活躍できる場があることは、本当に素晴らしい。しかも、それが国際交流に繋がっていくなんて、最高なプロジェクトだと思います。ヴィンスさんの『Hilatas』を観ても、ストリートダンスがベースにありながら伝統的なバンブーダンスが取り入れられているなど、各国の文化的な背景が見えるところも素敵ですね。
ÜSA ダンサー、俳優、プロデューサー 写真

ÜSAさんご自身にも、多国籍の人たちとチームを組んでやってみたい、というお気持ちはありますか。

 やってみたいですね。今は舞台から発展して「DANCE EARTH FESTIVAL」というフェスを主催しているんですが、大勢の人たちが集まる場所に……、たとえばカンボジアの子供やダンサーたちを呼んで、一緒に踊れたらいいなと思っていて。そういう催しは観る側としてもワクワクするので、ダンス・ダンス・アジアとも、どこかで一緒に繋がれたらいいなと思います。

最後に、舞台から発展して今、フェスを開催されていることにはどんな理由が?

 やはり、観客にダイレクトに参加し体験してもらいたいという思いがあったので、座席などのない野外フェスという形で開催するという構想にたどり着きました。「気持ちのいい空の下でおにぎりを食べるとおいしいのと同じように、気持ちいい空の下で踊ったら楽しいだろうな」と思ったんです(笑)。
 世界中の音楽やダンスが観られて、ワークショップで体験することもできて、そして多種多様なおいしいフードがあって……、それらを一度に楽しめる「小さな地球」、その空の下、大地の上で、みんながハッピーな一日を過ごす光景が、僕なりの平和だと思っているので。この試みが世界に広がっていくといいなと思っているので、今はこの企画を膨らませていくことに夢中になっています。

【EXILE ÜSA】

2001年にEXILEパフォーマーとしてデビュー。
2006年より「ダンスは世界共通言語」がテーマの「DANCE EARTH」の活動を開始。
これまで20カ国以上の踊りを体感した経験をもとに書籍、絵本、舞台、映像作品を制作。
2013年より「DANCE EARTH JAPAN」で全国の祭りを巡って踊りを体験、『Eダンスアカデミー』(NHK Eテレ)に主任講師として出演。
2015年には「DANCE EARTH PARTY」を本格始動させる。現在は「DANCE EARTH」を通じて、ダンスの素晴らしさを伝えるために活動中。

  • web
  • Twitter
  • Facebook

INTERVIEW インタビュー

オドルヲカタル

KATSU1 & Hamdi Fabas(ハムディ・ファバス) スペシャルインタビュー【VOL.2】

2018/03/20

KATSU1 & Hamdi Fabas(ハムディ・ファバス) スペシャルインタビュー【VOL.2】

KATSU1 & Hamdi Fabas(ハムディ・ファバス) スペシャルインタビュー【VOL.1】

2018/03/20

KATSU1 & Hamdi Fabas(ハムディ・ファバス) スペシャルインタビュー【VOL.1】

EXILE USA

2018/03/12

パフォーマー、俳優、プロデューサー ÜSA【VOL.4】

EXILE USA

2018/03/08

パフォーマー、俳優、プロデューサー ÜSA【VOL.3】

EXILE ÜSA

2018/03/05

パフォーマー、俳優、プロデューサー ÜSA【VOL.2】

EXILE USA

2018/02/16

パフォーマー、俳優、プロデューサー ÜSA【VOL.1】

演出振付家 MIKIKO

2017/12/15

演出振付家 MIKIKO【後編】「身体一つで、観る人を別世界に連れていける面白さを」

演出振付家 MIKIKO

2017/12/08

演出振付家 MIKIKO【中編】「観る側と演じる側、二つの思いが合致する瞬間」

演出振付家 MIKIKO

2017/12/01

演出振付家 MIKIKO【前編】 「そのときの自分から生まれる、最新の表現を」

ARCHIVES

2017/12/26

[インタビュー]ヴィンス・メンドーザ×ファビアン・プリオヴィル

2017/07/04

A Frame – Shibuya StreetDance Week 2015 - A…

2017/06/30

Memorable Moment / 言葉に頼らず、気持をもっと伝えたい

2017/06/30

Hilty & Bosch / 見えてきた夢の広がり

2017/06/30

AREA ROCK STYLER / とことん挑戦!ぶつかって学んだ「人対人」

2017/06/28

DANCE DANCE ASIA 東京公演(2015/10-11) アフターインタビュ…

2016/12/08

DANCE DANCE ASIA …

Team LION T

2016/12/08

DANCE DANCE ASIA …

Team VINCE

2016/12/08

DANCE DANCE ASIA …

Team MIKEY

2016/08/26

バンコク・タイツアーアフターインタ…

90's / たくさんの勉強と収穫。チームとして実り多き時間。

2016/08/26

バンコク・タイツアーアフターインタ…

東京ゲゲゲイ / どこも一緒。そこにあるのは一人一人の人間。

2016/08/26

バンコク・タイツアーアフターインタ…

梅棒 / リアルタイムに感じた「伝わっている!」

2016/08/24

ベトナム・ハノイツアーアフターイン…

Memorable Moment /「心を解放して、まず楽しむ」初心を思い出させて…

2016/08/24

ベトナム・ハノイツアーアフターイン…

90’s / いろんな国の90’sクルーができたらうれしい!

2016/08/24

ベトナム・ハノイツアーアフターイン…

Moreno Funk Sixers / 「人が持っているパワーが強い!」

2016/08/02

インドネシア・ジャカルタツアーアフ…

Red Print / 声援とまなざしがエネルギーに

2016/08/02

インドネシア・ジャカルタツアーアフ…

RECKLESS / 全員が1つの目標に!舞台制作で深まった結束

2016/08/02

インドネシア・ジャカルタツアーアフ…

タイムマシーン / 見てもらうだけでは得られない、副産物の生まれる可能性

Memorable Moment

2015/12/18

プノンペン・ビエンチャンツアー直前…

Memorable Moment /心を伝えたい、心でつながりたい。

Hilty&Bosch

2015/12/18

プノンペン・ビエンチャンツアー直前…

Hilty&Bosch /ダンスを通じてボーダーレスにつながりたい

AREA ROCK STYLER

2015/12/18

プノンペン・ビエンチャンツアー直前…

AREA ROCK STYLER /未知なことを楽しむ!

TimeMachine

2015/12/10

マレーシア・クアラルンプールツアー…

タイムマシーン / 国や国境に関係なく作品を残していきたい

BLUE TOKYO

2015/12/10

マレーシア・クアラルンプールツアー…

BLUE TOKYO /言葉はいらない。心が通じ合ったワークショップ。

2015/12/10

マレーシア・クアラルンプールツアー…

WRECKING CREW ORCHESTRA / ストリートダンスを世界に広める先駆…

Red Print

2015/08/20

インドネシア・ジャカルタツアー直前...

Red Print /コメディで皆をハッピーに!

RECKLESS

2015/08/18

インドネシア・ジャカルタツアー直前...

RECKLESS / RECKLESSで新体験を!尊敬し合う仲間との挑戦

TimeMachine

2015/08/16

インドネシア・ジャカルタツアー直前...

タイムマシーン/自然と涙が出る作品を届けたい

90's

2015/03/25

タイ・バンコクツアー直前インタビュー

90’s / 若く!パワフルに!個々の表現がひとつに!          

TOKYO GEGEGAY

2015/03/25

タイ・バンコクツアー直前インタビュー

東京ゲゲゲイ / 現地ダンサー、子供たちとのコラボレーションに期待。

umebou

2015/03/25

タイ・バンコクツアー直前インタビュー

梅棒 / 観たままを楽しんで!               

Memorable Moment

2015/03/13

ベトナム・ハノイツアー直前インタビュー

Memorable Moment / 今までにない表現で一つのストーリーを展開

90’s

2015/03/13

ベトナム・ハノイツアー直前インタビュー

90’s / 若い世代を担う自分たちにしかできない作品

Moreno Funk Sixers

2015/03/13

ベトナム・ハノイツアー直前インタビュー

Moreno Funk Sixers / テーマは仲間との絆。純粋なダンス愛で魅せます…

interview4_main

2015/02/28

フィリピン・マニラツアーアフターイン...

s**tkingz / アジアのダンサーの祭典に!   

interview5_main

2015/02/28

フィリピン・マニラツアーアフターイン...

東京ゲゲゲイ / 人とのふれあいに感動!    …

interview6_main

2015/02/28

フィリピン・マニラツアーアフターイン...

TAPDANCERIZE / 思い入れのある街マニラ、サラマッポー!

2015/02/07

マレーシア・クアラルンプールツアー直...

タイムマシーン / 冷静に、情熱的に世界観を堪能あれ。

interview9_1

2015/02/07

マレーシア・クアラルンプールツアー直...

BLUE TOKYO / 新体操とダンスの融合!なりきります!

interview7_1

2015/02/07

マレーシア・クアラルンプールツアー直...

WRECKING CREW ORCHESTRA / ダイレクトな音の視覚化に注目!

2015/01/16

フィリピン・マニラツアー直前インタ...

s**tkingz / いろんなs**t kingzを見てください! &nb…

2015/01/16

フィリピン・マニラツアー直前インタ...

東京ゲゲゲイ / 東京ゲゲゲイワールドへお連れします

2015/01/16

フィリピン・マニラツアー直前インタ...

TAPDANCERIZE / 音楽とタップの融合に乞うご期待!