INTERVIEWインタビュー

JP/EN

DANCE DANCE ASIA – マレーシア・クアラルンプール

アフターインタビュー

WRECKING CREW ORCHESTRA / ストリートダンスを世界に広める先駆者でありたい

エンターテイメント性あふれる作品でマレーシア公演のトリを務めたWRECKING CREW ORCHESTRA。
ストリートダンスシーンを牽引してきた彼らが抱いている熱い想いをリーダーYOKOIさんにお聞きしました。
日本のみならずアジアのダンサーにも届けたいダンス魂のこもったメッセージ。

1

以前にシンガポールでの舞台経験をお持ちとのことですが、そのきっかけは?

YOKOI : もともとシンガポールでアジアの大きなダンスフェスをやりたいというクルーと出会い、その子たちが僕らを呼んでくれたんです。今年で7年目になりますが、初めて僕たちが行った時は、本当にまだシーンが小さかったのに観客は3000人くらいいましたね。1時間くらいのショーケースをやったのですが、そういう作品を観るのも皆初めてだったので、スタンディングオベーションで喜んでくれて、それからまた来て欲しいと続いていくことになったんです。

4

3

2

1

6

5

アジア全体のダンスはこれから成熟に向けて歩みだすと思いますが、日本もストリートダンスの草分け時代と、今とではまったく違いますね。

YOKOI : 国民性もあると思うんですが、日本はひとつのことを追求します。もともとストリートダンスはアメリカで生まれた文化ですが、アメリカではヒップホップ、ソウルやファンクだったりと、その音楽に合わせて踊るという、全部ひっくるめた状態の文化でした。ストリートダンスだけに特化したというのは、おそらく日本が最初かもしれません。

最初はアメリカの模倣だったけれども、その一部分だけを切り取って徹底的に突き詰めて、どんどん自分たちのものに作り上げていきました。まさに日本人の職人魂のようなものが今の日本のシーンを作り、世界中で活躍するトップダンサーを産んでいったと言えます。

それから少しずつ、近隣のアジアやヨーロッパなど、いろんな所にどんどん日本のダンサーが出て行くことによって、そういうものが広まっていったと僕は思います。

僕らは世界のダンスシーンに出ていきはじめた最初の世代なので、世界に誇れるダンサーがたくさんいるんです。でも、それぞれ単体で動いています。これをひとつにまとめて、もっと国と国同士がうまくつながっていけると、もっとコミュニティも深くなるし、さらにいいことがたくさんできるようになると思いますね。今回のDANCE DANCE ASIAのように。

これまでに世界中いろんな所で活動してきましたが、「あ、ようやく日本の国自体が、ダンスを使って文化交流というものに動き出したんだな」と。今までは、自分たち単体でずっとやっていたので、今回のDANCE DANCE ASIAのように大きな機関が動き出して、こういうことをやり出すということは、すごくうれしかったですね。

このプロジェクト自体、日本とアジアを繋ぐこと、日本のダンサーをいろんな国のたくさんの人に見てもらって交流することは、とても意味があるし、アジアの地域の若い世代にとって大きな経験になると思うんです。

僕たちがやってきたストリートダンスって、共有感がすごく大事。だからワークショップとかでも、一緒に楽しんだり踊ったりみたいな、ただ技術を教えるだけではなくて、言葉が通じなくても共通言語のように体を使って、深いコミュニュケーションをしていけるのが素晴らしさだと思うんです。

だから、ストリートダンスの現場には笑顔が多いんですよね。そういうものをもっともっと、いろんな人たちに伝えていけたら、みんなが笑顔になる、ハッピーになるんじゃないかと本当に思いますね。

僕たちがシンガポールに7年間行き続けたことで、シンガポールのダンスシーンは激変しました。うちのメンバーのTAKEはハウスダンサーなんですが、僕らが初めて行った時にはハウスダンスというジャンルすらシンガポールにはまだ無く、誰もハウスダンスを踊ったことがない、ハウスミュージックもわからない状態でした。だから、彼が本当にシンガポールのハウスダンスシーンを作ったんです。僕らが行き続けることによって、そこを目指して一生懸命練習して、そこからいろんな情報も得て、彼らもどんどん大きくなっていきました。

交流を続けていけばいろんなシーンで互いに成長していけると思うので、単発じゃなくて継続すること。それができると、もっともっと素晴らしいアジアのダンス・コミュニティが世界のコミュニティとして、できあがっていくと思いますね。それを引っ張っていくのは、やっぱりアジアでは日本の役目だと思います。

Posted – 2015.08.12

This post is also available in: 英語

INTERVIEW インタビュー

オドルヲカタル

KATSU1 & Hamdi Fabas(ハムディ・ファバス) スペシャルインタビュー【VOL.2】

2018/03/20

KATSU1 & Hamdi Fabas(ハムディ・ファバス) スペシャルインタビュー【VOL.2】

KATSU1 & Hamdi Fabas(ハムディ・ファバス) スペシャルインタビュー【VOL.1】

2018/03/20

KATSU1 & Hamdi Fabas(ハムディ・ファバス) スペシャルインタビュー【VOL.1】

EXILE USA

2018/03/12

パフォーマー、俳優、プロデューサー ÜSA【VOL.4】

EXILE USA

2018/03/08

パフォーマー、俳優、プロデューサー ÜSA【VOL.3】

EXILE ÜSA

2018/03/05

パフォーマー、俳優、プロデューサー ÜSA【VOL.2】

EXILE USA

2018/02/16

パフォーマー、俳優、プロデューサー ÜSA【VOL.1】

演出振付家 MIKIKO

2017/12/15

演出振付家 MIKIKO【後編】「身体一つで、観る人を別世界に連れていける面白さを」

演出振付家 MIKIKO

2017/12/08

演出振付家 MIKIKO【中編】「観る側と演じる側、二つの思いが合致する瞬間」

演出振付家 MIKIKO

2017/12/01

演出振付家 MIKIKO【前編】 「そのときの自分から生まれる、最新の表現を」

ARCHIVES

2017/12/26

[インタビュー]ヴィンス・メンドーザ×ファビアン・プリオヴィル

2017/07/04

A Frame – Shibuya StreetDance Week 2015 - A…

2017/06/30

Memorable Moment / 言葉に頼らず、気持をもっと伝えたい

2017/06/30

Hilty & Bosch / 見えてきた夢の広がり

2017/06/30

AREA ROCK STYLER / とことん挑戦!ぶつかって学んだ「人対人」

2017/06/28

DANCE DANCE ASIA 東京公演(2015/10-11) アフターインタビュ…

2016/12/08

DANCE DANCE ASIA …

Team LION T

2016/12/08

DANCE DANCE ASIA …

Team VINCE

2016/12/08

DANCE DANCE ASIA …

Team MIKEY

2016/08/26

バンコク・タイツアーアフターインタ…

90's / たくさんの勉強と収穫。チームとして実り多き時間。

2016/08/26

バンコク・タイツアーアフターインタ…

東京ゲゲゲイ / どこも一緒。そこにあるのは一人一人の人間。

2016/08/26

バンコク・タイツアーアフターインタ…

梅棒 / リアルタイムに感じた「伝わっている!」

2016/08/24

ベトナム・ハノイツアーアフターイン…

Memorable Moment /「心を解放して、まず楽しむ」初心を思い出させて…

2016/08/24

ベトナム・ハノイツアーアフターイン…

90’s / いろんな国の90’sクルーができたらうれしい!

2016/08/24

ベトナム・ハノイツアーアフターイン…

Moreno Funk Sixers / 「人が持っているパワーが強い!」

2016/08/02

インドネシア・ジャカルタツアーアフ…

Red Print / 声援とまなざしがエネルギーに

2016/08/02

インドネシア・ジャカルタツアーアフ…

RECKLESS / 全員が1つの目標に!舞台制作で深まった結束

2016/08/02

インドネシア・ジャカルタツアーアフ…

タイムマシーン / 見てもらうだけでは得られない、副産物の生まれる可能性

Memorable Moment

2015/12/18

プノンペン・ビエンチャンツアー直前…

Memorable Moment /心を伝えたい、心でつながりたい。

Hilty&Bosch

2015/12/18

プノンペン・ビエンチャンツアー直前…

Hilty&Bosch /ダンスを通じてボーダーレスにつながりたい

AREA ROCK STYLER

2015/12/18

プノンペン・ビエンチャンツアー直前…

AREA ROCK STYLER /未知なことを楽しむ!

TimeMachine

2015/12/10

マレーシア・クアラルンプールツアー…

タイムマシーン / 国や国境に関係なく作品を残していきたい

BLUE TOKYO

2015/12/10

マレーシア・クアラルンプールツアー…

BLUE TOKYO /言葉はいらない。心が通じ合ったワークショップ。

2015/12/10

マレーシア・クアラルンプールツアー…

WRECKING CREW ORCHESTRA / ストリートダンスを世界に広める先駆…

Red Print

2015/08/20

インドネシア・ジャカルタツアー直前...

Red Print /コメディで皆をハッピーに!

RECKLESS

2015/08/18

インドネシア・ジャカルタツアー直前...

RECKLESS / RECKLESSで新体験を!尊敬し合う仲間との挑戦

TimeMachine

2015/08/16

インドネシア・ジャカルタツアー直前...

タイムマシーン/自然と涙が出る作品を届けたい

90's

2015/03/25

タイ・バンコクツアー直前インタビュー

90’s / 若く!パワフルに!個々の表現がひとつに!          

TOKYO GEGEGAY

2015/03/25

タイ・バンコクツアー直前インタビュー

東京ゲゲゲイ / 現地ダンサー、子供たちとのコラボレーションに期待。

umebou

2015/03/25

タイ・バンコクツアー直前インタビュー

梅棒 / 観たままを楽しんで!               

Memorable Moment

2015/03/13

ベトナム・ハノイツアー直前インタビュー

Memorable Moment / 今までにない表現で一つのストーリーを展開

90’s

2015/03/13

ベトナム・ハノイツアー直前インタビュー

90’s / 若い世代を担う自分たちにしかできない作品

Moreno Funk Sixers

2015/03/13

ベトナム・ハノイツアー直前インタビュー

Moreno Funk Sixers / テーマは仲間との絆。純粋なダンス愛で魅せます…

interview4_main

2015/02/28

フィリピン・マニラツアーアフターイン...

s**tkingz / アジアのダンサーの祭典に!   

interview5_main

2015/02/28

フィリピン・マニラツアーアフターイン...

東京ゲゲゲイ / 人とのふれあいに感動!    …

interview6_main

2015/02/28

フィリピン・マニラツアーアフターイン...

TAPDANCERIZE / 思い入れのある街マニラ、サラマッポー!

2015/02/07

マレーシア・クアラルンプールツアー直...

タイムマシーン / 冷静に、情熱的に世界観を堪能あれ。

interview9_1

2015/02/07

マレーシア・クアラルンプールツアー直...

BLUE TOKYO / 新体操とダンスの融合!なりきります!

interview7_1

2015/02/07

マレーシア・クアラルンプールツアー直...

WRECKING CREW ORCHESTRA / ダイレクトな音の視覚化に注目!

2015/01/16

フィリピン・マニラツアー直前インタ...

s**tkingz / いろんなs**t kingzを見てください! &nb…

2015/01/16

フィリピン・マニラツアー直前インタ...

東京ゲゲゲイ / 東京ゲゲゲイワールドへお連れします

2015/01/16

フィリピン・マニラツアー直前インタ...

TAPDANCERIZE / 音楽とタップの融合に乞うご期待!